A szerzőről
Grbec Gregor vagyok, a szlovén tengerpartról származom. Adattudományi mesterképzésem után 2023 óta adattudósként dolgozom. Tudom, mennyire fontosak az adatok és helyes értelmezésük a mai, adatokkal telített világban.
Miért ez az oldal
Azért hoztam létre a Szlovénia adatokban oldalt, mert gyakran használtam Szlovénia nyílt adatait az OPSI portálról, de a hozzáférést nem találtam elég kényelmesnek – főleg azok számára, akik nem jártasak az informatikai eszközök használatában.
Az oldal ezért az egyszerű hozzáférésre és a szemléletes grafikonokra épül: bárki felfedezheti, összehasonlíthatja és megoszthatja a nyílt adatokat szlovénul, olaszul, magyarul és angolul. Mindenkinek szól: újságíróknak, kutatóknak, politikusoknak, vállalkozóknak és mindenkinek, akit érdekel, hogyan áll Szlovénia. Egy olyan korban, amikor sok a dezinformáció, segít, hogy mindenki maga alkosson képet a hivatalos adatok alapján – különösen a legégetőbb kérdésekben.
Az oldal nem hivatalos és nem kereskedelmi. Nem kapcsolódik a minisztériumokhoz, a Szlovén Köztársaság Statisztikai Hivatalához vagy más adatközlőkhöz.
Hogyan használd az oldalt
- Keresés: írd be, ami érdekel – „bérek”, „Gorenjska”, „vezetéknevek”, „infláció”. Az ékezetek nem kötelezők.
- Témák: Emberek, Gazdaság és munka, Pénzügyek, Egészség, valamint Energia és környezet – a hasonló adatok egy helyen.
- Grafikon típusa: ugyanazok az adatok megjelenhetnek Időben, Összehasonlításként (oszlopok) vagy a régiók Térképén. A ▶ Lejátszás gomb vagy a cím alatti csúszka végigviszi az éveken.
- Megjelenítés: a számok helyett mutathatja a teljes részarányát, a növekedést (első év = 100 %), az 1000 lakosra jutó értéket, az infláció nélküli összegeket vagy az utolsó 12 hónap átlagát – ahol ennek értelme van.
- Időszak: az időbeli grafikon alatti csúszkával csak néhány évet választhatsz.
- Régiók és más választások: jelöld be, mit mutasson a grafikon (Összes kijelölése / Összes törlése). Minden régiónak mindig ugyanaz a színe.
- Táblázat: minden grafikon számai is megvannak; a CSV letöltése Excelbe viszi őket, a PNG képet ment.
- Megosztás és Beágyazás: a link vagy a saját weboldaladba illesztett kód pontosan úgy mutatja a grafikont, ahogy te látod.
- Buborékok: hasonlíts össze két mérőszámot régiók vagy évek között – például a béreket és a lakásárakat –, és nyomd meg a ▶ gombot.
- Az Érdekességek az adatokból számolt tények, az Újdonságok pedig az új és frissen frissített adatok (RSS-ként is).
Hogyan hivatkozz a forrásra
Az adatok CC BY 4.0 licenccel jelennek meg: szabadon használhatod, megoszthatod és átdolgozhatod őket, kereskedelmi célra is, ha megnevezed a forrást. Minden grafikon alatt van egy „Forrás: …” sor az adatközlővel és az eredeti adatkészlet linkjével – erre hivatkozz, és ha szeretnéd, erre az oldalra is. Például:
Forrás: A Szlovén Köztársaság Statisztikai Hivatala (SURS), Havi átlagkeresetek a jogi személyeknél, a munkahely kohéziós és statisztikai régiója szerint, Szlovénia, éves, podatki.gov.si, CC BY 4.0. Grafikon: Szlovénia adatokban.
A képek (PNG) és a beágyazott grafikonok már tartalmazzák a forrássort.
Hibák az adatokban
Ha hibát vagy furcsaságot veszel észre, kérlek, szólj a LinkedInen (link fent) – legjobb, ha a grafikon linkjével együtt (Megosztás gomb). Megnézem, hogy nálunk keletkezett-e a hiba, vagy már az eredeti adatokban is benne van; ez utóbbi esetben jelzem az adatközlőnek.
Adatvédelem
Az oldal nem használ sütiket, nem követi az egyéneket, és nem gyűjt személyes adatokat. A sötét mód beállítása csak a saját böngésződben tárolódik.